Spośród kilkunastu różnych tradycji muzycznych Gruzji szczególne miejsce zajmuje Swanetia i jej polifonie. Określenie swanuri zari („swańskie dzwony”) najlepiej oddaje moc i charakter tego sięgającego ponad dwa tysiące lat wstecz śpiewu z najwyższej części Kaukazu. To właśnie swański zar stał się inspiracją i nazwą dla naszego teatru.